2009-01-14
今日は学校2日目。
生徒は3人増えました。
トルコ人男性2人とエチオピア男性が仲間入り。
でもまだ7人だけ。

みんな老け顔に見えるのに(←失礼な

)実は20歳とか23歳とか若くって、このクラスの中では私が上から2番目の年齢 ( ̄Д ̄;; ヒャー
トルコ人の一人は全くスウェーデン語がわからず、先生にトルコ語で話してました。
めちゃめちゃだー。
でも聞かれて答えが分からなくても黙らないで堂々と発言する所がいいですよね。
例え通じなくても 笑 なんか学校というより生徒を観察するのが面白い。
先生は一生懸命生徒に理解してもらおうとしてるのだけど、なかなかバラエティーにとんでる生徒を相手に教えるのは難しそう・・・。
木曜日、金曜日はトルコ人の先生だそうな。
応援ありがとうございます♪
テーマ : スウェーデン生活
ジャンル : 海外情報
なんだかとっても楽しそうな学校ですねー♪
ぽちっとな♪
そうだよね〜。
いろんな国の人が来るから言葉もいろいろだよね〜。
でもあえて英語とかでなくトルコ語ってのがお国柄なのかな?
ワタシだったらいくらわかんなくっても日本語ではいけない。。。
いろんな国の人が集まると、収拾がつかなくなりそう
きっともっともっと『ギョギョッ!!』てなることが起こりそうな予感です。
(って、不吉な事言うな〜)
ぽち!
トルコ人だらけですねー。
先生まで、トルコの人がくるなんて…。びっくりです。
味噌漬けのつくりかた、ありがとうございます。
日本酒なくても平気かなあ。日本酒買ったら、つくってみまーす。
初めまして^^ いろんな人がいて楽しいですよ。
学校だけど授業になってないというか・・・。数ヵ月後どう変化するのか楽しみです。
今の状態なら日本語でもOKだと思います^^;
タイ人もどう答えていいか分からない時タイ語だし 爆
先生は英語も使いますがスウェーデン語でとりあえず説明します。
が、おそらく、生徒の理解度は50%くらいかと。
先生が一生懸命説明した後、「分かった?」っ生徒にて聞いても「全くわからん」って回答され、もう一度説明が繰り返される・・・のが続いてます。
ポチありがとうございます♪
ポチありがとうございます♪
これからもっといろんな事が起こりそうですねー。
なんか人間観察するのが楽しいです 笑
トルコ人がエチオピア人にトルコ語で話しかけて、話しかけられてるほうはもちろん理解できず「???」みたいな。
先生も苦戦してて、生徒があまりに珍回答をするので授業が進まず、最後に期待のこもった目で答えを求められる状態です。 笑
味噌漬けは酒がなくてもOKですよ。私も酒がない時無しで作ってました。
SFIの先生がスウェーデン人である確率って意外に低いかも知れません。
今まであたった先生はスウェーデン人3人、インド人1人(スウェーデンで育ったのでフルーエント)、そして今度のトルコ人の先生。
学校によってはポーランド人やロシア人の先生もいますよ。
生徒の内容も、夜のクラスはポーランド人が半分を占めていました。
住んでいる地域やクラスの時間帯によってだいぶ違うみたいです。
Copyright © *Nano* Lab All Rights Reserved.
もう帰ってくるのね〜。
marronさんと3人でお茶しない?みょうが☆行ってきますNo title飛行機、長く乗るんでしょうね〜。
関東は今日メチャ寒で10℃切ってます。
もう少し早い帰国なら温かかったんですけどね。
でも、スウェーデンよりはずっと温かいのかmarronスウェーデンの電圧は?fargerさんうわ〜、farger さんは鍋でご飯炊いてるんですね!
私も昔鍋で炊いてたのですが、炊飯器を使ってあの便利さを知ると戻れなくなります・・・。
お弁当を作るのにもタイマnanoスウェーデンの電圧は?初めて知りました日本から電化製品を持ってきていないので、(ってあ、デジカメがそうだ!)知りませんでした。。そうですよね、電圧違いますよね。よくお友達も気づいて。。。賢い。。。
fargerスウェーデンの電圧は?ぶくさんスイスも電圧が220Vなんですね。
欧州は220Vで統一してくれればいいのに・・・。
なぜ230V−!
でもぶくさんも220Vが問題なく使えてるようなので安心しましnanoスウェーデンの電圧は?No titleへえ・・面白い情報ですね。
以前スイスに住んでいたときの電化製品はすべてコンセントの頭を付け替えてそのまま使っています。
スイスは220Vでした。
次回日本でぶく